进入2006年以来，在中低端、中端、中高端市场上，NVIDIA重拳频频，打得ATI连连摇头。同为武林中的南北泰斗，这种被人骑在头上的日子肯定没法过了。ATI愤然在公元2006年8月23日推出了新的GPU，包含中高端的Radeon X1950、中端显卡Radeon X1650Pro和低端显卡Radeon X1300XT。

提到翔升，也许一些DIY高手们会露出不屑一顾的神情，但不可否认的是，翔升在新产品降价的过程中一向都扮演着领先者的角色。比如前段时间NV最新推出的7900GS，翔升就率先将它拉到了1288

与450/1320 MHz的7900GS对比，结果NVIDIA在Doom 3, Quake 4和Serious Sam HDR里有优势，其他方面ATi则略有胜出，而且更加静音……