在以往的测试中，已经进行了多次的尝试，此次翻译的文章，是美国《Network World》进行的一次低端路由器公开比

ADSL共享上网有两种方式，一种是代理，一种是地址翻译（NAT），大家常说的路由方式其实就是NAT方式，其实路由和NAT的原理还是有区别的，这里不作讨论，现在的ADSL猫一般都有NAT的功能，用它

Talking China语言服务公司依托上海外国语大学，复旦大学和华东师范大学等著名学府丰富的资源，主要是为驻沪的外籍公司提供语言培训，翻译和各种咨询服务的综合性服务公司。

专家指出，获得支持的关键在于将SOA翻译成那些商业人士能够明白的语言。

主持人：大家早上好！欢迎大家参加我们的会议。我既会用英文也会用中文发言，我希望大家有同传翻译，因为我们都是中国人，是中方主持这个会议，所以我还是主要用英文发言。首先欢迎大家来到2007年亚洲峰会暨

有三种部署iSCSI的方法。最显而易见，也是最基本最自然的方法就是全iSCSI SAN。SAN中所有的设备均使用以太网界面，并与以太网LAN相连，所有的连接均使用iSCSI协议，无需任何翻译或使用任何专用设备。这是中小型企业上马SAN的最佳方案。

本文主要介绍DOS的机理和常见的实施方法。因前段时间仔细了解了TCP/IP协议以及RFC文档，有点心得。同时，文中有部分内容参考了Shaft的文章翻译而得。要想了解DOS攻击得实现机理，必须对TCP

DAS即直连方式存储，英文全称是Direct Attached Storage。中文翻译成“直接附加存储”。顾名思义，在这种方式中，存储设备是通过电缆（通常是SCSI接口电缆）直接到服务器的。I/O

企业集成的新方向：SOI什么是以服务为中心的集成？以服务为中心的集成是英文词语ServiceOriented Integration的中文翻译，简称 SOI。 它可以定义为：在"服务为中心的体系

。我已经尽量符合原意地翻译了，当然中间实在忍不住的地方也插两句自己的话；3。无论是只阅读这一篇文章，还是看其他东西，我都觉