-
坎坷辉煌一路行 佳能一体机历程回顾(上)
多功能一体机，有人叫它All in one，翻译过来大致可以叫作多合一，另一种叫做Multifunction,这是第一台现代意义上的多功能一体机诞生时候的名字。如果我们追溯一下多功能一体这个概念
评论 2009-08-05
-
Amazon CTO谈AWS的未来和云计算的方向
最近看到一篇对于Amazon CTO Werner Vogels的访谈，内容主要是Amazon AWS的未来和云计算的方向。挑重点翻译如下
资讯 2009-07-15
-
ORA-01555错误浅析(2)
再介绍一下另外一个可能产生1555错误的概念——延迟块清除(Delayed Block Cleanout)。但个人认为，如果不从字面意思上翻译，应该把它叫做延迟锁清除更加让人容易理解一些。
技术 2009-05-19
-
敏捷软件工程专家Craig Larman专栏
Craig Larman（克雷· 拉蒙），国际著名的对象技术顾问和软件过程专家，Valtech 咨询集团首席科学家。其经典教材《UML和模式应用》、《敏捷与迭代式开发：管理者指南》已被翻译成多种语言在全球工业界和软件院校当中被广泛采用。
评论 2009-04-01
-
金山WPS软件日文2010版 简单评测
3月26日金山词霸推出日文版，不过在日本金山公司的官方上第一资讯记者还注意到另一条新闻，翻译过来就是：KINGSOFT Office 2010版诞生！KINGSOFT Office是金山WPS
资讯 2009-03-26
-
给打印纸穿上衣衫 评佳能MX7600一体机
PgR技术全称PigmentReactionTechnology，从字面上可以翻译成颜料反应技术。在进行普通纸打印时，无色墨水会先在纸张表面附着一层含有多价金属离子，在打印中，与颜料墨水中的颜料成分
评测 2009-01-07
-
RFID标签的应用与制作技术
对于很多人来说，对于RFID并不感到陌生。RFID的全称是RadioFrequencyIdentification，中文翻译为射频识别。它是一种非接触的自动识别技术，通过射频信号自动识别目标对象并获取相关数据。
技术 2008-12-09
-
视频：SQL2005 AS 国际化支持和数据透视技术
本课程重点针对Analysis国际化支持的新特性方面进行综合讲解，内容涉及货币智能、翻译器等；另一方面，将对Action的功能和应用案例、数据透视表技术的功能和应用进行简要的介绍和案例展示，
技术 2008-11-11
-
网易有道桌面词典 V2.0 beta2发布
有道桌面词典结合了互联网在线词典和桌面词典的优势，除具备中英、英中、英英翻译功能外，创新的“网络释义”功能将各类新兴词汇和英文缩写收录其中，并就任一词条可提供多达30个网络例句参考，突破了传统词典的例句容量限制。
资讯 2008-11-08
-
DAS与NAS(sas)存储技术如何抉择
DAS即直连方式存储，英文全称是Direct Attached Storage。中文翻译成“直接附加存储”。
应用 2008-09-25