端口映射其实就是我们常说的NAT地址转换的一种，其功能就是把在公网的地址转翻译成私有地址， 采用路由方式的ADSL宽带路由器拥有一个动态或固定的公网IP，ADSL直接接在HUB或交换机上，所有的电脑共享上网。这时ADSL的外部地址只有一个，比如61.177.0.7。

这里我还是接上话使用Google的translate工具翻译 .NET translate API的一篇文字，上篇是c#实现的，我这里再用PHP实现一下。

灵格斯自6月16日发布2.4版，提供了划词翻译功能，和真人语音支持以来，受到用户广泛欢迎和强烈反响。今天，灵格斯再次发布2.4.1版，提供更强劲的划词过滤器，和真人语音外挂功能。

EventWeb，事件网。不知道这么翻译合不合适，总之觉得比语义网更玄乎。不过这里说的事件并不是程序员所熟知的事件，而是“突发事件看凤凰”里面的事件。又是一个微妙的语义问题，引出了一个全新的网络思维。

中国很多的开发人员只描述他们产品的特色，然后再把这些特色翻译成英文，但这种方法在北美的市场来说效果并不是很好

见了。取而代之的是，文曲星、快译通、电子词典、笔记本电脑甚至是智能手机。这是计算机技术应用日益普及的结果，也是机器翻译技术应用日

[ 5 感谢感谢plasmoid, skyper的大力帮助，感谢THC，vnsecurity等组织的所有朋友们。最后，感谢thang先生的英文翻译。//e4gle add到此，全文介绍完了，大家

传统的IPv4下的动态地址翻译（NAT）以及适当的应用层网关（ALG）相结合，实现了只安装了IPv6的主机和只安装了IPv4机器的大部分应用的相互通信。上述技术很大程度上依赖于从支持

Krzysztof Rutkowski发表时间: July 2003翻译: mslug主页: www.safechina.net (译著:由于格式的原因,图片请参照原文.)摘要:本文描述了一种检测内核与用户级rootkit的新技术.此技术利用处理器的单步执行模式,来测定

John the Ripper 是什么东西？ 如果直译其名字的话就是： JOHN 的撕裂者(工 具)。翻译的很难听吧。 实际上它是一个工具软件， 用于在已知密文的情况下尝试破解出明文的破解密码软件